-
1 конфиденциальная информация
eng.confidential informationrus.конфиденциальная информацияukr.конфіденційна інформаціяИнформация с ограниченным доступом, находящаяся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических или юридических лиц либо государства и порядок доступа к которой устанавливается ими.English-Russian dictionary of information security > конфиденциальная информация
-
2 конфиденциальная информация
Большой англо-русский и русско-английский словарь > конфиденциальная информация
-
3 конфиденциальная информация
Англо-русский словарь технических терминов > конфиденциальная информация
-
4 информация конфиденциальная
1.eng.sensitive informationrus.информация конфиденциальная, критическаяukr.інформація конфіденційна, критична1) Сведения, находящиеся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических либо юридических лиц и распространяемые по их желанию в соответствии с предусмотренными ими условиями.2) Информация, требующая защиты; любая информация, неправильное использование которой (модификация, ознакомление) могут нанести ущерб национальным интересам, владельцу информации или АС, или любому другому физическому или юридическому лицу или группе лиц.3) Информация, требующая защиты, т. е. такая, что ее потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие могут нанести ущерб (выраженный в материальной или нематериальной (моральный ущерб) форме) интересам какого-либо субъекта.2.eng.sensitive informationrus.грифованная информация, важнаяukr.грифована інформація, важливаСведения, которые в случае их утраты, неправильного использования, изменения или попадания в распоряжение лица, не имеющего на то полномочий, могут неблагоприятно повлиять на национальные интересы, проведение государственных программ или нарушить права определенных лиц.English-Russian dictionary of information security > информация конфиденциальная
-
5 информация критическая
1.eng.sensitive informationrus.информация конфиденциальная, критическаяukr.інформація конфіденційна, критична1) Сведения, находящиеся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических либо юридических лиц и распространяемые по их желанию в соответствии с предусмотренными ими условиями.2) Информация, требующая защиты; любая информация, неправильное использование которой (модификация, ознакомление) могут нанести ущерб национальным интересам, владельцу информации или АС, или любому другому физическому или юридическому лицу или группе лиц.3) Информация, требующая защиты, т. е. такая, что ее потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие могут нанести ущерб (выраженный в материальной или нематериальной (моральный ущерб) форме) интересам какого-либо субъекта.2.eng.sensitive informationrus.грифованная информация, важнаяukr.грифована інформація, важливаСведения, которые в случае их утраты, неправильного использования, изменения или попадания в распоряжение лица, не имеющего на то полномочий, могут неблагоприятно повлиять на национальные интересы, проведение государственных программ или нарушить права определенных лиц.English-Russian dictionary of information security > информация критическая
-
6 важная информация
1.eng.sensitive informationrus.информация конфиденциальная, критическаяukr.інформація конфіденційна, критична1) Сведения, находящиеся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических либо юридических лиц и распространяемые по их желанию в соответствии с предусмотренными ими условиями.2) Информация, требующая защиты; любая информация, неправильное использование которой (модификация, ознакомление) могут нанести ущерб национальным интересам, владельцу информации или АС, или любому другому физическому или юридическому лицу или группе лиц.3) Информация, требующая защиты, т. е. такая, что ее потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие могут нанести ущерб (выраженный в материальной или нематериальной (моральный ущерб) форме) интересам какого-либо субъекта.2.eng.sensitive informationrus.грифованная информация, важнаяukr.грифована інформація, важливаСведения, которые в случае их утраты, неправильного использования, изменения или попадания в распоряжение лица, не имеющего на то полномочий, могут неблагоприятно повлиять на национальные интересы, проведение государственных программ или нарушить права определенных лиц.English-Russian dictionary of information security > важная информация
-
7 грифованная информация
1.eng.sensitive informationrus.информация конфиденциальная, критическаяukr.інформація конфіденційна, критична1) Сведения, находящиеся во владении, пользовании или распоряжении отдельных физических либо юридических лиц и распространяемые по их желанию в соответствии с предусмотренными ими условиями.2) Информация, требующая защиты; любая информация, неправильное использование которой (модификация, ознакомление) могут нанести ущерб национальным интересам, владельцу информации или АС, или любому другому физическому или юридическому лицу или группе лиц.3) Информация, требующая защиты, т. е. такая, что ее потеря, неправильное использование, модификация или раскрытие могут нанести ущерб (выраженный в материальной или нематериальной (моральный ущерб) форме) интересам какого-либо субъекта.2.eng.sensitive informationrus.грифованная информация, важнаяukr.грифована інформація, важливаСведения, которые в случае их утраты, неправильного использования, изменения или попадания в распоряжение лица, не имеющего на то полномочий, могут неблагоприятно повлиять на национальные интересы, проведение государственных программ или нарушить права определенных лиц.English-Russian dictionary of information security > грифованная информация
-
8 privileged information
Большой англо-русский и русско-английский словарь > privileged information
-
9 privileged information
Politics english-russian dictionary > privileged information
-
10 confidential information
-
11 confidential information
конфиденциальная информацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > confidential information
-
12 confidential data
English-russian dctionary of contemporary Economics > confidential data
-
13 privileged information
English-russian dctionary of contemporary Economics > privileged information
-
14 confidential information
English-russian dctionary of diplomacy > confidential information
-
15 confidential data
English_Russian capital issues dictionary > confidential data
-
16 sensitivities
-
17 tip-off
-
18 confidential information
Англо-русский строительный словарь > confidential information
-
19 confidential information
* * *закрытая информация; доверительная информация; конфиденциальная информация. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > confidential information
-
20 confidential information
Англо-русский юридический словарь > confidential information
См. также в других словарях:
Конфиденциальная информация — документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфиденциальная информация — информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством страны и уровнем доступа к информационному ресурсу. Конфиденциальная информация становится доступной или раскрытой только санкционированным лицам, объектам или… … Финансовый словарь
конфиденциальная информация — документационная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством страны, уровнем доступа к Интернет ресурсу, договоренностью взаимодействующих субъектов сети. [http://www.morepc.ru/dict/] конфиденциальная информация … Справочник технического переводчика
Конфиденциальная информация — требующая защиты информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, а также настоящим Регламентом... Источник: Приказ ФНС РФ от 12.12.2006 N САЭ 3 13/848@ О проведении опытной… … Официальная терминология
Конфиденциальная информация — (от лат. confidentia доверие; англ. confidential information) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством. Правила обращения с К.и. в РФ определяются в соответствии с ФЗ «Об информации,… … Энциклопедия права
КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ — (от лат. confidentia доверие) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации … Юридическая энциклопедия
Конфиденциальная информация Sensitive information — 23. Конфиденциальная информация Информация, требующая защиты Источник: Руководящий документ. Защита от несанкционированного доступа к информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
конфиденциальная информация; конфиденциальные материалы — 3.23 конфиденциальная информация; конфиденциальные материалы (security sensitive information; security sensitive materials): Информация или материалы о процессе обеспечения безопасности и охраны цепи поставок, которые содержат сведения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конфиденциальная информация — (от лат. confidentia доверие; англ. confidential information) документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством. Правила обращения с К.и. в РФ определяются в соответствии с ФЗ «Об информации,… … Большой юридический словарь
Конфиденциальная информация — 1. Документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации Употребляется в документе: от 04.07.96 № 85 ФЗ … Телекоммуникационный словарь
Конфиденциальная информация — документированная информация, доступ к которой ограничивается в соответствии с законодательством Российской Федерации. Федеральный закон от 20.02.95 N 24 ФЗ, ст.2 … Словарь юридических понятий